一条新闻怎么变得不像真的短文★★★★★
点任意英文单词可看释义,弹层里可以「+ 生词本」把它加入复习。
My grandfather keeps one paper in the house and says everything else is a story somebody is selling.
我爷爷家里常年订一份报纸,他说别的内容都是有人在卖的故事。
I asked him how he knows a paper is telling the truth, and he gave me three questions that I still use.
我问他怎么知道一张报纸说的是真话,他给了我三个问题,到今天还在用。
Who wrote it, and did that person see the thing they write about, or did they only read another report of it.
谁写的。那个人亲眼见过他写的事,还是他只看了别人对另一篇报道的转述。
How many people are named, and could any of them say that the story is wrong about them.
里面点了多少个人的名字。这些人里有没有谁能说这件事写到他身上了。
What is at the end of the line: if somebody gains money when you are angry, read it twice.
这条线的尽头是谁在得利:如果有人因为你生气而赚钱,那你就读第二遍。
He also says a true story can be told in a way that makes you feel the wrong thing, and this is legal everywhere.
他还说,一件真事也能用一种让你感觉错的方式讲出来,而且这在哪儿都不违法。
I do not read one paper now, but I read three of them about the same event, and where they do not agree is the part I have to think about.
我现在不看一份报纸,同一件事我看三家。它们说得不一样的地方,就是我得想一想的地方。