转化词
一个词不改变拼写,直接从一种词性转成另一种词性。
water / hand / empty / dry / name… 既可以是名词/形容词,也可以是动词
要点
- 名词 → 动词:water(水 → 浇水),hand(手 → 递给),fish(鱼 → 钓鱼),email(邮件 → 发邮件)。
- 形容词 → 动词:empty(空的 → 倒空),dry(干的 → 弄干),clean(干净的 → 打扫)。
- 少数词转化时重音变化:record 名词读 /'rekɔ:d/,动词读 /ri'kɔ:d/;present 名词 /'preznt/,动词 /pri'zent/。
- 判断词性看位置:Give me a hand 里的 hand 是名词;Hand me the book 里的 hand 是动词。
- 动词也能反过来当名词用,而且常跟在 have、take 这类词后面:Let's take a walk. —— 中文这里是"走一走",英文把那个动词直接挪成了名词。
- 形容词变动词有两条路:一条真的什么也不加(empty、dry、clean,就是老要点第二条那一组),另一条要加 -en 尾巴(short → shorten, wide → widen, strong → strengthen)—— 长短深浅强弱这一类多走 -en。
- 有两个词只是碰巧同形,不算同一个词转性:can(能)与 can(罐子)、lie(躺)与 lie(说谎)—— 意思不相干,连过去式都走两套。
例句
Please hand me that book.
请把那本书递给我。
My grandmother waters the flowers every morning.
我奶奶每天早上浇花。
Empty your pockets before the exam, please.
考试前请把口袋倒空。
The dry air will dry your skin.
干燥的空气会让你的皮肤变干。
Let me take a closer look at the numbers.
让我把这些数字再仔细看一看。
The path was narrowed by fallen branches.
掉下来的树枝把那条小路挤得更窄了。
易错提示
- open 既可以是形容词也可以是动词:The door is open. / Open the door.
- 判断转化词的词性,看它在句子里的位置和前面有没有冠词、助动词。
- 末尾那串 -en 不一定是造词用的尾巴:open、often、seven 只是碰巧以它收尾。判是不是 -en 加出来的,看去掉 -en 之后剩下的是不是一个还在用的词:shorten 去掉剩 short,站得住;open 去掉剩下的那一截没人单用。