报一个两日的团★★★★★
游客
I would like to join the two day trip. Are there seats left tomorrow?
我想报那个两天的团。明天还有位子吗？
柜台
Two seats left. The early one leaves at seven and comes back late on Sunday.
还剩两个座。早的那班七点走，周日很晚才回来。
游客
What does late mean?
很晚是几点？
柜台
Around eight. It is a long day, but you see the mountain before the buses come.
八点左右。一天很长，但你能在旅游大巴来之前看到山。
游客
Then I will take the early one. What is in the price?
那我报早的。这个价里包括什么？
柜台
It takes you up the road and into the park. The boat is extra, about twelve.
带你上山路的公路、还有公园门票。坐船另算，大概十二。
游客
Do I need to bring food?
要自己带吃的吗？
柜台
There is one stop at a small town where you can eat, but it is not cheap.
会在一个小镇停一次可以吃饭，不过不便宜。
游客
I will take some bread. Do you go if it rains?
那我带点面包。下雨还发车吗？
柜台
Yes, unless the road is closed. If we cancel, you get your money back the same day.
发，除非路封了。如果我们取消，当天全额退钱。
游客
Where do I wait in the morning?
早上我在哪集合？
柜台
By the blue sign outside. Show me this paper and I will keep a seat.
外面蓝牌子那里。给我看这张单子，我给你留个座。
句间停顿
去逐句精听 →