晚点退房要加钱★★★★★
客人
Could I leave my room a little later today? My train does not leave until seven.
我今天能晚一点退房吗？我的车七点才开。
前台
Of course. Half a day is until two, and that is ten dollars more.
可以。半天到两点，加收十美元。
客人
And a full day?
一整天呢？
前台
A full day is the price of tonight, but the room must be free by noon tomorrow.
一整天就是今晚的房价，不过房间明天中午前必须空出来。
客人
Two is fine. Is the pool open until then?
那两点好。泳池开到那时候吗？
前台
Yes, and you can leave your bags here after you check out. That is free.
开。退房后行李可以寄存在这里，那个免费。
客人
Good. Can I also pay for the washing? Two shirts, please.
好。洗衣费也能一起结吗？两件衬衫。
前台
That will be back at six tomorrow morning, if you leave them before eleven.
十一点前送来，明早六点能拿。
客人
I will leave them now. Please put it on my card.
我现在就送来。请一起记到我卡上。
前台
Done. Here is your new key, and the new time is on the paper.
好了。这是你的新钥匙，几点退房写在纸上了。
句间停顿
去逐句精听 →